openoffice en linux

[dardo]

alguien sabe como cambiar el idioma en el openoffice en ubuntu 9.04 ya que he probado:
sudo aptitude install openoffice.org-l10n-es
y para la ayuda:
sudo aptitude install openoffice.org-help-es
y no me cambia y me dice que no se ha podido instalar ¿alguien sabe algo al respecto?

gracias

[Running Bear]

has probado esto:

Menú > Sistema > Administración > Gestor de paquetes Synaptic.
En el cuadro de búsqueda escribimos “openoffice spanish“ y nos mostrara el listado de paquetes que coincide con nuestra búsqueda.
Marcamos para instalar y a continuación el botón Aplicar. Como guía, los paquetes que terminan en –es corresponden a OpenOffice.
Y listo. Ya podemos disfrutar de OpenOffice en español con su correspondiente corrector ortográfico en nuestro idioma.